Generated by All in One SEO v4.9.7.2, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site. # HÖRAUF The art of engineering ## Sitemaps - [XML Sitemap](https://www.hoerauf.com/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website. ## Beiträge - [Side seam application](https://www.hoerauf.com/2026/01/13/side-seam-application/) - [Side seam application](https://www.hoerauf.com/2026/01/13/side-seam-application/) - [Frohe Weihnachten](https://www.hoerauf.com/2024/12/01/frohe-weihnachten/) - [Merry Christmas](https://www.hoerauf.com/2024/12/01/frohe-weihnachten/) - [Meet us at Fachpack 2025](https://www.hoerauf.com/2025/09/16/besuchen-sie-uns-auf-der-fachpack-2025/) - [Besuchen Sie uns auf der Fachpack 2025](https://www.hoerauf.com/2025/09/16/besuchen-sie-uns-auf-der-fachpack-2025/) - [The new CGA 100](https://www.hoerauf.com/2025/09/16/die-neue-cga-100/) - [Die neue CGA 100](https://www.hoerauf.com/2025/09/16/die-neue-cga-100/) - [BMP 100 COMPACT & BMI 100](https://www.hoerauf.com/2025/02/06/bmp-100-compact-bmi-100/) - [BIW System](https://www.hoerauf.com/2025/07/09/biw-system/) - [BIW System](https://www.hoerauf.com/2025/07/09/biw-system/) - [BMP 100 COMPACT & BMI 100](https://www.hoerauf.com/2025/02/06/bmp-100-compact-bmi-100/) - [SIAL award](https://www.hoerauf.com/2020/09/28/innovationspreis-fuer-eiskaffee-in-cartocan/) - [Update or Service?](https://www.hoerauf.com/2022/02/20/update-oder-wartung/) - [New - BDM Digital Evolution](https://www.hoerauf.com/2022/02/22/neu-bdm-digital-evolution/) - [CapSure® - The environmentally friendly lid](https://www.hoerauf.com/2022/02/23/capsure-der-umweltfreundliche-wiederverschluss/) - [Success with CartoCan®](https://www.hoerauf.com/2022/11/03/erfolg-mit-cartocan/) - [Always informed...register now!](https://www.hoerauf.com/2022/02/20/immer-informiert/) - [BMP 300 SE](https://www.hoerauf.com/2024/01/11/bmp-300-se/) - [CapSure](https://www.hoerauf.com/2024/03/11/capsure/) - [CapSure](https://www.hoerauf.com/2024/03/11/capsure/) - [Immer informiert...gleich anmelden!](https://www.hoerauf.com/2022/02/20/immer-informiert/) - [Deckel Lösungen](https://www.hoerauf.com/2023/07/30/deckel-loesungen/) - [Karriere bei HÖRAUF](https://www.hoerauf.com/2022/07/18/karriere-bei-hoerauf/) - [CapSure® - Der umweltfreundliche Deckel](https://www.hoerauf.com/2022/02/23/capsure-der-umweltfreundliche-wiederverschluss/) - [Lid solutions](https://www.hoerauf.com/2023/07/30/deckel-loesungen/) - [OUR DRUPA HIGHLIGHTS](https://www.hoerauf.com/en/2021/06/11/our-drupa-highlights/) - [BMP 300 SE](https://www.hoerauf.com/2024/01/11/bmp-300-se/) - [Neue Verpackung gesucht?](https://www.hoerauf.com/2021/07/29/testbeitrag/) - [Innovationspreis für: CartoCan®](https://www.hoerauf.com/2022/02/20/innovationspreis-verpackungssystem-cartocan/) - [Auszeichnung SIAL](https://www.hoerauf.com/2020/09/28/innovationspreis-fuer-eiskaffee-in-cartocan/) - [Update oder Wartung?](https://www.hoerauf.com/2022/02/20/update-oder-wartung/) - [Neu - BDM Digital Evolution](https://www.hoerauf.com/2022/02/22/neu-bdm-digital-evolution/) - [Erfolg mit CartoCan®](https://www.hoerauf.com/2022/11/03/erfolg-mit-cartocan/) - [Innovation award for: CartoCan®](https://www.hoerauf.com/2022/02/20/innovationspreis-verpackungssystem-cartocan/) - [Looking for new packaging?](https://www.hoerauf.com/2021/07/29/testbeitrag/) ## Seiten - [Übersicht](https://www.hoerauf.com/) - [Downloads](https://www.hoerauf.com/downloads/) - [Downloads](https://www.hoerauf.com/downloads/) - [Stellenangebote](https://www.hoerauf.com/unternehmen/karriere/stellenangebote/) - [Isolierbechermaschinen (Aussenhülse)](https://www.hoerauf.com/technologie/isolierbechermaschinen-aussenhuelse-m-c/) - [Insulating cup machines (outer sleeve)](https://www.hoerauf.com/technologie/isolierbechermaschinen-aussenhuelse-m-c/) - [Ausbildung / Studium](https://www.hoerauf.com/unternehmen/karriere/ausbildung/) - [Cup machine accessories](https://www.hoerauf.com/technologie/papier-verpackungsbecher-maschinen/bechermaschinen-zubehoer/) - [Bechermaschinen Zubehör](https://www.hoerauf.com/technologie/papier-verpackungsbecher-maschinen/bechermaschinen-zubehoer/) - [Contact Technology](https://www.hoerauf.com/ansprechpartner-technologie/) - [Ansprechpartner Technologie](https://www.hoerauf.com/ansprechpartner-technologie/) - [Papier- / Verpackungsbecher-Maschinen (konisch)](https://www.hoerauf.com/technologie/papier-verpackungsbecher-maschinen/) - [Contact person systems](https://www.hoerauf.com/ansprechpartner-systeme/) - [Ansprechpartner Systeme](https://www.hoerauf.com/ansprechpartner-systeme/) - [AKTUELL](https://www.hoerauf.com/aktuell/) - [NEWS](https://www.hoerauf.com/aktuell/) - [HÖRAUF Express Line](https://www.hoerauf.com/service/hoerauf-express-line/) - [Service](https://www.hoerauf.com/service/) - [HÖRAUF Spareparts](https://www.hoerauf.com/service/hoerauf-spareparts/) - [Service](https://www.hoerauf.com/service/) - [HÖRAUF Spareparts](https://www.hoerauf.com/service/hoerauf-spareparts/) - [HÖRAUF Express Line](https://www.hoerauf.com/service/hoerauf-express-line/) - [Paper / packaging cup machines (conical)](https://www.hoerauf.com/technologie/papier-verpackungsbecher-maschinen/) - [Karriere](https://www.hoerauf.com/unternehmen/karriere/) - [Kontakt](https://www.hoerauf.com/kontakt/) - [Service form](https://www.hoerauf.com/service/serviceformular/) - [Serviceformular](https://www.hoerauf.com/service/serviceformular/) - [Paper container machines (cylindrical)](https://www.hoerauf.com/technologie/papiercontainer-maschinen-zylindrisch/) - [Papiercontainer-Maschinen (zylindrisch)](https://www.hoerauf.com/technologie/papiercontainer-maschinen-zylindrisch/) - [Book case machines](https://www.hoerauf.com/technologie/buchdeckenmaschinen/) - [Buchdeckenmaschinen](https://www.hoerauf.com/technologie/buchdeckenmaschinen/) - [Buchdeckenmaschinen neu](https://www.hoerauf.com/buchdeckenmaschinen-neu/) - [Book case machines,new](https://www.hoerauf.com/en/book-case-machinesnew/) - [Layoutseite Drupa Landing Page](https://www.hoerauf.com/layoutseite-drupa-landing-page/) - [Paper lid machines](https://www.hoerauf.com/technologie/papierdeckel-maschinen/) - [Papierdeckel-Maschinen](https://www.hoerauf.com/technologie/papierdeckel-maschinen/) - [Contact](https://www.hoerauf.com/kontakt/) - [Benefits](https://www.hoerauf.com/benefits/) - [CapSure the paper lid](https://www.hoerauf.com/en/capsure-the-paper-lid/) - [Technologie](https://www.hoerauf.com/technologie/) - [CLM 100 lids for packaging cups](https://www.hoerauf.com/en/clm-100-lids-for-packaging-cups/) - [Your way to us](https://www.hoerauf.com/ihr-weg-zu-uns/) - [Ihr Weg zu uns](https://www.hoerauf.com/ihr-weg-zu-uns/) - [Historie](https://www.hoerauf.com/unternehmen/historie/) - [Unternehmen](https://www.hoerauf.com/unternehmen/) - [Technology](https://www.hoerauf.com/technologie/) - [Beverage & Packaging Cup Solutions](https://www.hoerauf.com/technologie/papier-verpackungsbecher-maschinen/getraenke-verpackungsbecher-loesungen/) - [Overview](https://www.hoerauf.com/) - [Career](https://www.hoerauf.com/unternehmen/karriere/) - [Support / Software](https://www.hoerauf.com/downloads/sopport-software/) - [HÖRAUF Coaching](https://www.hoerauf.com/service/hoerauf-coaching/) - [Systeme](https://www.hoerauf.com/systeme/) - [Systems](https://www.hoerauf.com/systeme/) - [HÖRAUF Coaching](https://www.hoerauf.com/service/hoerauf-coaching/) - [HÖRAUF Upgrade](https://www.hoerauf.com/service/hoerauf-upgrade/) - [History](https://www.hoerauf.com/unternehmen/historie/) - [Company](https://www.hoerauf.com/unternehmen/) - [Folder/ Binder production](https://www.hoerauf.com/technologie/buchdeckenmaschinen/ordner-herstellung/) - [Ordner Herstellung](https://www.hoerauf.com/technologie/buchdeckenmaschinen/ordner-herstellung/) - [Isolierbecher Lösungen](https://www.hoerauf.com/technologie/isolierbechermaschinen-aussenhuelse-m-c/isolierbecher-loesungen/) - [Getränke & Verpackungsbecher Lösungen](https://www.hoerauf.com/technologie/papier-verpackungsbecher-maschinen/getraenke-verpackungsbecher-loesungen/) - [Buchdecken Lösungen](https://www.hoerauf.com/technologie/buchdeckenmaschinen/buchdecken-loesungen/) - [HÖRAUF Upgrade](https://www.hoerauf.com/service/hoerauf-upgrade/) - [Paper container solutions](https://www.hoerauf.com/technologie/papiercontainer-maschinen-zylindrisch/papiercontainer-loesungen/) - [Insulating cup solutions](https://www.hoerauf.com/technologie/isolierbechermaschinen-aussenhuelse-m-c/isolierbecher-beispiele/) - [Paper / packaging cup machines (conical) 2](https://www.hoerauf.com/technologie/technologie_bechermaschinen/) - [Insulating cup solutions](https://www.hoerauf.com/technologie/isolierbechermaschinen-aussenhuelse-m-c/isolierbecher-loesungen/) - [Book case solutions](https://www.hoerauf.com/technologie/buchdeckenmaschinen/buchdecken-loesungen/) - [Privacy Notice](https://www.hoerauf.com/datenschutz/) - [General Conditions](https://www.hoerauf.com/agb/) - [AGB](https://www.hoerauf.com/agb/) - [Legal Notice](https://www.hoerauf.com/impressum/) - [Flyer](https://www.hoerauf.com/downloads/flyer/) - [Integrated packaging solutions](https://www.hoerauf.com/systeme/integrierte-verpackungsloesungen/) - [Sopport / Software](https://www.hoerauf.com/downloads/sopport-software/) - [Papiercontainer Lösungen](https://www.hoerauf.com/technologie/papiercontainer-maschinen-zylindrisch/papiercontainer-loesungen/) - [Alternative2](https://www.hoerauf.com/uebersicht/alternative2/) - [Alternative1](https://www.hoerauf.com/uebersicht/alternative2/alternative1/) - [Isolierbecher Lösungen](https://www.hoerauf.com/technologie/isolierbechermaschinen-aussenhuelse-m-c/isolierbecher-beispiele/) - [Flyer](https://www.hoerauf.com/downloads/flyer/) - [Papier- / Verpackungsbecher-Maschinen (konisch) 2](https://www.hoerauf.com/technologie/technologie_bechermaschinen/) - [Datenschutz](https://www.hoerauf.com/datenschutz/) - [Über uns](https://www.hoerauf.com/unternehmen/ueber-uns/) - [Impressum](https://www.hoerauf.com/impressum/) - [Integrierte Verpackungslösungen](https://www.hoerauf.com/systeme/integrierte-verpackungsloesungen/) ## Image Hotspot - [Benefits](https://www.hoerauf.com/points_image/benefits/) ## Portfolio Einträge - [HPM 1250 Die Cutting Machine](https://www.hoerauf.com/portfolio-item/hpm-1250-die-cutting-machine/) - [HPM 1250 Stanzmaschine](https://www.hoerauf.com/portfolio-item/hpm-1250-die-cutting-machine/) - [Kontrollwagen](https://www.hoerauf.com/portfolio-item/messwagen/) - [Dichtstreifen Applikator](https://www.hoerauf.com/portfolio-item/dichtstreifen-applikator/) - [Embossing unit](https://www.hoerauf.com/portfolio-item/praegeeinrichtung/) - [Foil packaging](https://www.hoerauf.com/portfolio-item/folienverpackung/) - [Folienverpackung](https://www.hoerauf.com/portfolio-item/folienverpackung/) - [Auto. Segment feed](https://www.hoerauf.com/portfolio-item/auto-segmentzufuehrung/) - [Control trolley](https://www.hoerauf.com/portfolio-item/messwagen/) - [Side seam applicator](https://www.hoerauf.com/portfolio-item/dichtstreifen-applikator/) - [Prägeeinrichtung](https://www.hoerauf.com/portfolio-item/praegeeinrichtung/) - [Auto. Segmentzuführung](https://www.hoerauf.com/portfolio-item/auto-segmentzufuehrung/) ## Kategorien - [Unkategorisiert](https://www.hoerauf.com/category/unkategorisiert/) - [Unkategorisiert](https://www.hoerauf.com/category/unkategorisiert/) - [Veranstaltungen](https://www.hoerauf.com/category/veranstaltungen/) - [Karriere](https://www.hoerauf.com/category/karriere/) - [Produktneuheiten](https://www.hoerauf.com/category/produktneuheiten/) - [Veröffentlichungen](https://www.hoerauf.com/category/veroeffentlichungen/) - [Schulung](https://www.hoerauf.com/category/schulung/) - [Produktneuheiten](https://www.hoerauf.com/category/produktneuheiten/) - [Veranstaltungen](https://www.hoerauf.com/category/veranstaltungen/) - [Veröffentlichungen](https://www.hoerauf.com/category/veroeffentlichungen/) ## Schlagwörter - [CapSure](https://www.hoerauf.com/tag/capsure/) - [CartoCan](https://www.hoerauf.com/tag/cartocan/) - [CapSure](https://www.hoerauf.com/tag/capsure/) - [CartoCan](https://www.hoerauf.com/tag/cartocan/) - [CLM 100](https://www.hoerauf.com/tag/clm-100-2/) - [Deckel Lösungen](https://www.hoerauf.com/tag/deckel-loesungen/) - [CLM 100](https://www.hoerauf.com/tag/clm-100-2/) - [Deckel Lösungen](https://www.hoerauf.com/tag/deckel-loesungen/) ## Datei-Kategorien - [Banner](https://www.hoerauf.com/attachment_category/banner/) ## Portfolio Kategorien - [Prägeeinrichtung](https://www.hoerauf.com/portfolio_entries/praegeeinrichtung/) - [Automatische Segmentzuführung](https://www.hoerauf.com/portfolio_entries/automatische-segmentzufuehrung/) - [Folienverpackung](https://www.hoerauf.com/portfolio_entries/folienverpackung/) - [Messwagen](https://www.hoerauf.com/portfolio_entries/messwagen/) - [Dichtstreifen Applikator](https://www.hoerauf.com/portfolio_entries/dichtstreifen-applikator/) - [Prägeeinrichtung](https://www.hoerauf.com/portfolio_entries/praegeeinrichtung/) - [Automatische Segmentzuführung](https://www.hoerauf.com/portfolio_entries/automatische-segmentzufuehrung/) - [Folienverpackung](https://www.hoerauf.com/portfolio_entries/folienverpackung/) - [Messwagen](https://www.hoerauf.com/portfolio_entries/messwagen/) - [Dichtstreifen Applikator](https://www.hoerauf.com/portfolio_entries/dichtstreifen-applikator/)